МАГИЯ СОКРОВЕННЫХ ПОСЛАНИЙ: о самом атмосферном романе этого года

 Пэк Сын Ён
«Почтовая служба друзей по переписке»
Перевод с корейского: Комила Холмирзаева
«РОСМЭН», 2025 год, 288 стр.
(Илл. на обложке: son)
ISBN 978-5-353-11305-8

Рецензия: Софья Шведова

«Почтовая служба друзей по переписке» Пэк Сын Ён — это ностальгический хиллинг-роман о молодой девушке У Хаен, которая после ссоры со старшей сестрой устроилась работать, пожалуй, в один из самых необычных канцелярских магазинов «Бюро сокровенных посланий», в котором любой может оставить анонимное письмо другому человеку и завести настоящих «друзей по переписке». И сам магазин, и его посетители влияют на жизнь героини, меняя ее отношение и к жизни, и к мечте.

«Хаён слегка улыбнулась и задумчиво посмотрела на стену персикового цвета. За полгода и два месяца Хаён так изменилась, что теперь ее было просто не узнать: вместо сценариев девушка начала вести записи в журнале „Бюро сокровенных посланий“, перестала запоем смотреть фильмы, стала больше наблюдать за облаками, проплывающими за окном. На душевное спокойствие Хаён повлияла и самостоятельная жизнь. Наполняя свою маленькую однокомнатную квартиру лишь необходимым, она научилась различать, что ей действительно нужно, а что нет, что важно, а что лишь кажется таковым...»

Книга погрузила меня в глубокие размышления с самого названия первой главы: «Даже у солнечных лучей есть свой аромат». Эти слова настолько крепко засели в моих мыслях, что теперь, когда солнце прорывается сквозь тяжелые осенние облака и попадает на мое лицо, я чувствую букеты самых разных ароматов. Думаю, это самое атмосферное издание, которое я читала в текущем году.

Автор, создавший этот текст, безусловно обладает метким глазом на детали, а иначе объяснить всю четкость и «душевность» этого самого «Бюро сокровенных посланий» я не могу. Все в этом месте — от цвета стен и вида из окна, до аромата леса и шороха двигающегося по бумаге пера — вызывает теплоту, окружает уютом и даже навевает какое-то чувство ностальгии.

Герои этого романа пусть и сильно различаются между собой: у каждого своя работа, свои цели и черты характера, но именно внутри «Бюро» они складываются будто бы в единую красочную и многоликую композицию, идеально взаимодействуя и дополняя друг друга.

Их письма, их откровения и переживания, их потаенные уголки души отзывались глубоко во мне. Я чувствовала себя еще одним участником этой волшебной истории и прожила весь сюжет вместе с Хаен. Герои открывались ненавязчиво, но с невероятной быстротой очаровывали и приковывали к себе внимание до самого конца. Моим неизменно любимым фаворитом стал владелец этого магазина — харизматичный и обаятельный Сонхо.

Роман вдохновляет. Дарит силы и настрой для рефлексии. После его прочтения мне и самой захотелось написать что-нибудь.

Как было бы здорово, если бы недалеко от моего дома тоже открылось такое чудесное место — и тогда я, возможно, не только бы стала постоянным покупателем и пользователем услуги «Друзья по переписке», но и сама устроилась бы туда работать!

Книга идеально подошла бы тем, кто любит медленные психологические романы и верит в немного старомодную, но такую атмосферную и эмоциональную магию писем.

__________

Музей благодарит Кристину Кузнецову, pr-менеджера издательста «Росмэн»,
за доверие и предоставленные Музею
и студентам материалы для рецензий.

[ноябрь, 2025]