Читаем «Сказку о глупом мышонке»

Наш НИ-НИ «ТЕАТР СЛОВ» открывает серию книг для студентов, изучающих русский язык. Такая книга состоит из: электронной версии для ч/б печати на А4 и аудиоверсии. Аудиоверсий целых три (дайте им немного времени, чтобы подгрузиться)! Отдельными фрагментами в сопровождении цветных картинок, дающих понимание сюжета — раз. Полной версии в МЕДЛЕННОМ темпе (Темп 1) — два, и полной версии в НОРМАЛЬНОМ темпе (Темп 2) — три. Для обладетелей цветного принтера также есть и обложка.

Учебное пособие подготовлено стажерами-волонтерами Музея из материалов его Коллекции.

Книжный блок для ч/б печати А4
[10 л. : pdf : 2 Mb : свободный доступ]

Книжная обложка для цветной (или ч/б) печати А4
[2 л. : pdf : 4,3 Mb : свободный доступ]

«Сказка о глупом мышонке»

Автор: поэт и переводчик Самуил Яковлевич Маршак
Иллюстрации: из Музейной коллекции картин и эскизов к книжному изданию художника Виктора Запаренко

Читает: Анастасия Аргутина

Фрагмент 1 | Fragment 1

   

Фрагмент 2 | Fragment 2

   

Фрагмент 3 | Fragment 3

   

Фрагмент 4 | Fragment 4

   

Фрагмент 5 | Fragment 5

   

Фрагмент 6 | Fragment 6

Фрагмент 7 | Fragment 7

   

Фрагмент 8 | Fragment 8

   

Фрагмент 9 | Fragment 9

 
____________________________________________________________

Целиком в разных темпах

Темп 1 | Temp 1

Читает: Анастасия Аргутина

Темп 2 | Temp 2

Читает: Яков Петров

______________________________

Всех, кто любит СМОТРЕТЬ новые версии, приглашаем
в Санкт-Петербургский Театр марионеток им. Е.С.  Деммени!

На музыкальное представление по стихам С.Я. Маршака.
С гарантией счастливого финала!

 
 

Сцены из спектакля «Сказка о глупом мышонке»
Санкт-Петербургский Театр марионеток им. Е. С. Деммени
Фотограф: В. Постнов
[ноябрь, 2022]

События

15.05.2024
Благодарность от Оренбургского Государственного Университета главному редактору Музея уникальных вещиц Ане Амасовой за мастер-класс «Практика перевода книг-картинок, графических романов и книг художников».
11.05.2024
Музей встретился со студентами Академии Асада (Каир), которые подготовили для нас презентации и переводы арабских сказок.
04.05.2024
4 мая 2024 года в День Рождения знаменитой музы Льюиса Кэрролла — Алисы Лидделл — Музей анонсирует запуск в работу книги о пиар-легенде с погружением в «кроличью нору» научных технологий управления общественным мнением авторства Алисы Кербер.
05.04.2024
13-й аннотированный дайджест статей Музея по итогам первого квартала 2024 года.
05.03.2024
C 28 февраля по 10 марта в Большом зале Санкт-Петербургского Союза Художников на Большой Морской проходит выставка иллюстраций книг для детей и юношества.
Следите за новостями проекта в разделе
Следите за новостями проекта в разделе "Книжная галактика. - Дипломатия"!