ТЕКСТ КАК ТЕАТР, или Специфика редактуры и корректуры драматических произведений
Лекции Музея уникальных вещиц «Текст как Театр» созданы как курс повышения квалификации для студентов Музея и Национального исследовательского Томского университета, кафедры «Филология», направление: «Литературоведение, Издательское дело и Редактирование».
Он может быть также полезен студентам смежных направлений. Всем тем, кто их редактирует / корректирует / верстает. И тем, кто мечтает попробовать себя в качестве драматурга (включая опорные точки для «саморедактуры»). Кто хотел бы понять, как читать пьесы. Или — чем и почему их грамматика и пунктуация отличаются от того, чему нас традиционно учат.
Лектор: Аня Амасова
Драматург (консультации и примеры текстов): Эдуард Гайдай
«Гном» — персонаж к кукольному спектаклю
«Госпожа Метелица», художник: Чже Хи Ким
Содержание:
Часть I. Теория: Театр и Книга: вступление. — Что такое ПЬЕСА? — А кто ЧИТАТЕЛЬ? — Пьесы в детском и подростковом чтении. — 16 основных видов текста в пьесах. — Название и колонтитул. — Рубрикация. — Список действующих персонажей.
Часть II. Практика: Имена персонажей. — Ремарки 1-го типа. — Ремарки 3-го типа. — Оформление прямой речи в пьесах. — Редактура текстов песен и стихов. — Отслеживание интонаций. — Отслеживание персонажей. — Графические игры с языком(ками). — Заключение.
___________________
Специальный курс направляется по вашему запросу
в благодарность за финансовую поддержку Музея
(в доступном для вас размере)
Просто свяжитесь с создателем:
Вконтакте, Фейсбук,или anya@museumah.ru
_________________
Курс содержит:
1. «Текст как Театр»: сборник лекций / А. Амасова. — СПб : Музей уникальных вещиц, 2021. — 32 стр. (Электронная книга: pdf.)
2. «Слова Волшебник»: пьесы и мюзиклы / Э. Гайдай. — СПб : Музей уникальных вещиц, 2021. — 204 стр., ил. + 6 л. ил. — (Электронная книга: pdf.)
3. По вашему желанию: пьеса (или пьесы) на практику редактирования, корректуры или верстки — с обратной связью по результатам от Музея уникальных вещиц.
Отзывы:
«Получился замечательный курс лекций! Главное, практически полезный курс, а не оторванная от жизни теория, как это часто бывает. »Эдуард Гайдай, драматург, главный режиссер театра марионеток им. Деммени
«Читается легко в виде инструкции. Можно смело писать пьесу и по инструкции оформлять. Нас в колледже культуры менее досконально обучали оформлению сценариев.»Максим Егоров, художник, педагог-организатор
[август, 2021]