Встреча Музея со студентами -- юными переводчиками из Оренбурга

В конце апреля главного редактора и хозяйку Музея уникальных вещиц пригласили в Оренбургский Государственный Университет в рамках деловой программы провести студентам мастер-класс «Практика перевода книг-картинок, графических романов и книг художников» — по лекции, опубликованной ранее в Музее. 

На встрече с писателем, редактором и экс-издателем, студентов интересовали вопросы, как вообще им попасть в издательства (оказалось, из четырех с половиной тысяч издательств в России они знают «по именам» примерно шесть), какие у редакторов критерии оценки перевода и случаются ли творческие кризисы (и что с ними делать).

На память о проведенном мероприятии сегодня пришло письмо-благодарность из ОГУ, и Музей с удовольствием сохраняет его здесь.

15/05/24
Новость подготовили: Анна Люлина, Аня Амасова
Поздравляем с Новым годом! Художник: Ирина Прокопьева
Поздравляем с Новым годом! Художник: Ирина Прокопьева

События

22.12.2025
Итоговый аннотированный дайджест Музея за 2025 год.
19.12.2025
Студия шрифтового дизайна TypeType разработала для Государственного Эрмитажа семейство шрифтов — Hermitage Type Family.
17.12.2025
Цикл вебинаров Союза Переводчиков России и Коллегии по художественному переводу: «ВСТРЕЧИ С ПЕРЕВОДЧИКАМИ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» открылся встречей с Арамом Оганяном и презентацией его книги У. Сароян. «Годы вашей жизни: Музей одной пьесы», вышедшей в нашем Музее в 2025 году
26.11.2025
26 ноября -- день рождения художника Виктора Запаренко. Музей уникальных вещиц совместно с кафедрой книгоиздания и редактирования НИ ТГУ подготовили библиотекам подарок -- творческое пособие для работы с детьми «Путешествие по русским сказкам» с иллюстрациями-раскрасками художника из коллекции Музея!
11.11.2025
Музей завершил курс семинаров по программе «Этика и экономика издательского дела», реализованной в рамках бакалавриата «Книгоиздательское дело» при поддержке кафедры общего литературоведения, издательского дела и редактирования ФилФ НИ ТГУ